今髪の毛切ってもらってる!って英語でなんて言うの?

A/今何してるの~?

B/髪の毛切ってるよ~!

SNSの投稿で
髪切ってるナウ  

など。

単純に、使役動詞を進行形にすればいいのでしょうか?
default user icon
yoshiko hattoriさん
2019/03/22 02:31
date icon
good icon

3

pv icon

1875

回答
  • Getting a haircut

    play icon

  • #trim

    play icon

普通に地味に言うなら「Getting a haircut」です。

SNS上でタグを付けて書くなら「#trim」がいいと思います。
「trim」とはスラングで髪を切ると言う意味です。

例文:
- Just getting a #trim #1000yen
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

3

pv icon

1875

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1875

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら