離職中ですって英語でなんて言うの？

Question

仕事を辞め、次の仕事までの間を「離職中」というと思いますが、「私はいま離職中です」は、英語ではどのようにいうでしょうか？

Accepted Answer

①でも②でも意味は一緒です。

unemployed
離職中
 
in between jobs
直訳すると、職と職の間にいる　です。
次に仕事を探してるのを強調したいときになどに使えますね！

お役に立てれば幸いです！