にかけるって英語でなんて言うの？

にかける〜をlast chanceと言ったりします。 ニュアンス的に、もうこれ以上チャンスがないので、しっかりやって勝つという意味です。 Tomorrow's my last chance. I have to do well in the test. 明日にかける。テスト頑張らなきゃ。 We have to do well tomorrow. We only have one chance. 明日の試合頑張らないとね、チャンスはあと一回だ。 ご参考になれば幸いです。