こう言えますよ、
Thanks for the invite.
(お誘いありがとう)。
Thanks for the dinner invite．
(夕食のお誘いありがとう)。
「飲み会」というのは日本独特の行事なので、英語で言う場合は、
Thanks for inviting me to drinks.
(飲みに行くの誘ってくれてありがとう)、になります。
参考に！
「お誘い」は英語では"invitation"といいます。
例えば、「昼食へのお誘い」は"Lunch invitation"または"An invitation to lunch"となります。
動詞の「誘う」は"to invite"に相当します。
次の二つの例文は同じ意味を持っています：「昼食へのお誘いをもらいました。」
"I was invited to a lunch."
"I received an invitation to a lunch."
参考になれば幸いです。
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
食事や飲み会などへの「誘い」は英語で “an invitation” と言います。
動詞の場合は
To invite - 誘う
To be invited - 誘われる
になります。
My friends invited me to dinner. - 友達はディナーに誘ってくれた
I accepted an invitation from my colleagues to visit a new golf club - 同僚の新しいゴルフクラブへの誘いを受けた
I was invited to the party - パーティに誘われた
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
「お誘い」という名詞はinvitationと言います(*^_^*)
例）
Thank you for your invitation.
「お誘いありがとうございます」
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
アメリカ合衆国 
ブルガリア 
ロシア連邦 
日本 
