帰る？って英語でなんて言うの？

Question

兄弟で親戚の家に遊びに行っていて、だいぶ遊んで飽きてきたし、良い時間だし、そろそろ帰ろうかと持ちかけたい。弟「そろそろ、帰る？」　兄「そうだね、そうしよっか。」＝Do you want to go home? Yes,I do. で可？

Accepted Answer

Shall we go home?
「家に帰ろうか」
Shall we~? は、「～しましょうか？」という意味があります。
だれかと一緒にどこかを訪ねたときに使えます。

例：
It's getting late. Shall we go home soon?
「遅くなってきたし、そろそろ家に帰りますか？」
Sure. 
「そうだね。」