「映画」は"movie"で、"scene"は「景色」に相当しますので、「映画の中で見た景色」は"a scene I saw in a movie"となります。
例文:
"I am interested in that place because of a scene I saw in a movie long ago."
「この場所に興味を持つ理由は大昔映画の中で見た景色です。」
"to be interested (in something)"は「(何か)について興味を持つ」という意味です。
あと、"place"は「場所」で、"long ago"は「大昔」に相当します。
参考になれば幸いです。