うちの子はどのくらいお昼を食べましたか？って英語でなんて言うの？

1) How much did my kid eat for lunch?
「うちの子はどのくらいお昼を食べましたか？」
この場合の for lunch「お昼ご飯に・昼食を」という意味です。

2) How much food did my child eat at lunch?
「うちの子はお昼にどれだけご飯を食べましたか？」
at lunch は「昼食時に」というように時間を表します。

「どのくらい」と聞くときは how much を使ってあげます。

ご参考になれば幸いです！