質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
冷やし中華のごまだれって英語でなんて言うの?
ごまだれの味の説明方法も知りたいです。
Yukaさん
2019/06/27 21:48
4
9498
Saki T
アメリカ在住翻訳家
日本
2019/06/30 07:05
回答
sesame sauce
ゴマだれはsesame sauceとしてアメリカでも知られています。ごまドレッシングなども、sesame salad dressing と呼ばれたりしています。 ゴマだれはレシピにもよると思いますが、基本は米酢と醤油とごまだと思うので、 It is made from rice-vinegar, soy sauce and sesame. と説明することができると思います。
役に立った
4
4
9498
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
彼はあなたが思っている以上に熱心な生徒だって英語でなんて言うの?
ごまをするって英語でなんて言うの?
私はそれを買うことを決めたって英語でなんて言うの?
やりぬくって英語でなんて言うの?
よだれがいっぱい出てるよって英語でなんて言うの?
よだれって英語でなんて言うの?
コクを出すって英語でなんて言うの?
だれがだれだかわからないって英語でなんて言うの?
依存させることはひとの力を奪うって英語でなんて言うの?
書下ろしで送るって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
9498
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
75
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
50
3
Yuya J. Kato
回答数:
4
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
346
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Taku
回答数:
250
Yuya J. Kato
回答数:
239
TE
回答数:
189
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
20554
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12530
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
10358
Taku
回答数:
8543
TE
回答数:
7324
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら