怖がられやすいって英語でなんて言うの？

1)at first sight 第一印象で　
be scared of~ ~を怖がる
2)あとは、フレンドリー（友好的）ではない　という言い方もできると思います
I don’t look friendly　私はフレンドリーに見えない

People are scared of me as soon as they see me.
(人は私を見てすぐに怖い人だと思う。)
be scared of ～ ～を怖がる
as soon as ～ ～するとすぐに

People think I am grumpy when I first meet them.
(初めて会う人に不機嫌だと思われてしまう。)
grumpy 不機嫌な