時系列って英語でなんて言うの？

yamadaさん

ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、事例を紹介します。

• All files are stored in chronological order.
  ファイルは全て時系列順に保存されています。

• I put the photos in chronological order.
  写真を時系列順に並べました。

ご参考にしていただければ幸いです。

「時系列」は英語で「chronological order」と言います。撮った写真の場合なら「the order I took them in」（撮った順）は同じですのでそれも使えると思います。

現像した写真を時系列順にならべてアルバムに貼り付けて友達に渡しました。
I pasted the photos I developed into the album in chronological order and gave it to my friend.

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

chronological order
時系列順

chronological は「日付順」「年代順」という意味の英語表現です。

例：
The photos are stored in chronological order.
写真は時系列順に保存されています。

ぜひ参考にしてください。