味って英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。 「味」は普通tasteと言います。 例 味が好きです。 I like the taste. 例 これ、変な味がする。 This tastes strange. 「おふくろの味が恋しい」というような場合の「味」は、「味」という意味の単語は使わず、「料理」という単語を使います:cooking. 例 おふくろの味が恋しい。 I miss my mother’s cooking. またの質問をお待ちしてます。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I’ve been living abroad for a long time, and I really miss my mum’s cooking. とすると、「海外に長くいると[おふくろの味](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/2961/)が恋しい」というニュアンスとなります。 役に立ちそうな単語とフレーズ mum / mom　母 cooking　料理／家庭料理 home-cooked meals　家庭料理 参考になれば幸いです。