質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
予約の時間はやまった(早くなった)?って英語でなんて言うの?
ホストマザーが前日、「明日11時にネイルサロンいくね」と言っていたのに、今日になって「9時には家を出るわ」と言ったので、 「あれ?予約の時間はやまった(早くした)?」と聞きたいです。
kyokoさん
2019/07/21 02:04
3
3138
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2019/07/22 22:56
回答
Did you make an earlier appointment?
Did you change your appointment time?
did you make an earlier appointment 予約の時間を早くした? did you change your appointment time? 予約の時間を変えた? 一番目と二番目は普通に自然な言い方だと思いますが、私だったら、こういう場合にOh I thought your appointment was later? (予約は11時でしたっけ?みたいな感じ)と言います。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
3
3
3138
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私たちより早い時間にプレイする人はいますかって英語でなんて言うの?
いつもの時間に予約が取れないって英語でなんて言うの?
予約の時間をもう少し遅くすればよかったって英語でなんて言うの?
予約できる最短の日時でお願いしますって英語でなんて言うの?
飛行機の予約で早割が適用されましたって英語でなんて言うの?
約束の時間より10分早く/遅れて着いたって英語でなんて言うの?
思ったより診察が早く終わったって英語でなんて言うの?
◯時が都合悪ければ◯時で大丈夫です。って英語でなんて言うの?
テニスのレッスンがあり、英会話レッスンが受けられませんって英語でなんて言うの?
【ホテル】なんで予約見つからないんですかって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3138
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
109
2
Paul
回答数:
61
3
Yuya J. Kato
回答数:
28
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
373
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
300
3
TE
回答数:
300
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
214
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18760
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら