予約の時間はやまった(早くなった)?って英語でなんて言うの?

ホストマザーが前日、「明日11時にネイルサロンいくね」と言っていたのに、今日になって「9時には家を出るわ」と言ったので、
「あれ?予約の時間はやまった(早くした)?」と聞きたいです。
kyokoさん
2019/07/21 02:04

2

645

回答
  • Did you make an earlier appointment?

  • Did you change your appointment time?

did you make an earlier appointment
予約の時間を早くした?
did you change your appointment time?
予約の時間を変えた?
一番目と二番目は普通に自然な言い方だと思いますが、私だったら、こういう場合にOh I thought your appointment was later? (予約は11時でしたっけ?みたいな感じ)と言います。
ご参考になれば幸いです。

2

645

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:645

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら