週末に向けて、どんどん疲れが溜まってきているって英語でなんて言うの？

週末 the weekend に向けて heading towards どんどん steadily 疲れ fatigue 溜まってきている is building up 「毎日仕事が忙しくて、週末に向かうにつれて、どんどん疲れが溜まっている」というのは Every day is busy at work and as I head towards the weekend my fatigue is steadily building up で表現できます。 参考になれば幸いです。