気持ち良さそうって英語でなんて言うの?

マッサージされてる人を見て気持ち良さそうとボソッと言いたいです
Naoさん
2019/09/26 16:24

26

13556

回答
  • It looks like it feels good

(~ そう)という表現は looks like で言えます。

「気持ち」は feels good になります。

例文 When I looked at the person getting the massage I thought "it looks like it feels good".
「マッサージされてる人を見て、「気持ち良さそう」というのを思っていた。」

参考になれば幸いです。
回答
  • It seems like it feels good...

Naoさん

ご質問どうもありがとうございます。
上の文脈を英語で表現するには、下記の言い方ではいかがでしょうか。

- It seems like he's feeling pretty good getting that massage.
--- pretty +形容詞 = 結構~

ご参考にしていただければ幸いです。

26

13556

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:26

  • PV:13556

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら