目が寄ってるって英語でなんて言うの？

"cross eyed"ということは黒目が真ん中に寄っている状態を表す言葉です。

"cross"という言葉は 両目のお互いの視線が交わっていることを表しています。これは "cross" それとも "X"の形です。　

「目を寄ることが出来る」は "I can go cross eyed" と "I can cross my eyes"