理想と現実って英語でなんて言うの?

「理想と現実」というフレーズで使われる定番の表現が知りたい。
default user icon
Masaoさん
2019/11/26 05:12
date icon
good icon

2

pv icon

2515

回答
  • Expectation vs. reality

    play icon

質問ありがとうございます。

「理想と現実」は英語では
❶ Expectation vs. reality てよく言います。

vs.はversusの省略です。

例えば、
Expectation vs reality of having children.
(子供を持つことの理想と現実)。

Expectation vs reality of being a newlywed.
(新婚さんの理想と現実)。

と言えますよ、参考になれば嬉しいです!
good icon

2

pv icon

2515

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2515

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら