どこに行っても、あなたとその場所を歩きたくなるって英語でなんて言うの?

様々な土地を訪れて素敵な発見をする度に、次回はあなたと一緒に来たいと感じる、と大切な方に伝えたい言葉です。
よろしくお願いいたします。
default user icon
Shizukaさん
2020/02/17 22:14
date icon
good icon

1

pv icon

491

回答
  • Wherever I go, I want to walk that place with you

    play icon

自分がどこに行ってもと言いたい場合は wherever I go と言う
表現を使うと良いです。

あなたとは with you が一番よく使われます。
その場所を歩きたくなるは I want to walk that place と表現出来ます。

あなたを私と共にそこへ連れて行きたい で I want to take you there with me と
表現してみても良いかもしれません。
good icon

1

pv icon

491

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:491

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら