どうやったら～になれるの？って英語でなんて言うの？

どうやったら自分が と言いたい場合は How do I という
表現を使うと良いでしょう。

なれるは become の動詞を使います。

「どうやったらあなたみたいにスリムになってダンスが上手くなれるの？」
"How do I become slim and good at dancing like you?" など

「どうやったら〜になれるの？」
「〜になるためには何をしたらいいの？」

"How can I become as slim as you?" と言います。また、「どうやったらダンスが上手くなれるの？」は "How can I get better at dancing?"、「どうやったら可愛くなれるの？」は "How can I become more cute?" という表現が使えます。

関連する単語やフレーズ：
- "become"（〜になる）
- "get better at"（〜が上手くなる）
- "as ~ as you"（あなたと同じくらい〜）
- "what do I need to do"（何をする必要があるか）
- "achieve"（達成する）