世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

高級感のあるデザインって英語でなんて言うの?

高級感のあるデザインって英語でなんて言うの? 高級感に優れる洗練されたデザインという言い回しも併せてのも教えていただきたい
default user icon
ashさん
2020/04/07 09:38
date icon
good icon

5

pv icon

12288

回答
  • A design with an air of luxury

高級 は luxury と言いますが高級な感じと表現する場合は with an air of luxury で良いと思います。 雰囲気をまとってると言った意味でおすすめです。 「こちらのペンは高級感に優れる洗練されたデザインを持ちます」 "This pen has a refined design with a high quality air of luxury"
回答
  • a sophisticated and luxurious design

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 a sophisticated and luxurious design とすると「高級感に優れる[洗練された](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/85349/)デザイン」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ luxurious 高級感のある sophisticated 洗練された design デザイン 参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

12288

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:12288

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー