He eats a lot and doesn't consider the consequences.
People are more likely to have a medical condition as they get older.
1)’ 彼は後先考えていないほどにたくさん食べた‘
consequence 結果、結論
consider よくかんがえる、考慮する
2)‘多くの人は年齢を重ねるうちに病状がでてくる傾向にある‘
as ~につれて を使って表現できます
more likely to ~~の傾向にある、より可能性が高い
medical condition 病状
as they get older 歳を重ねるほどに(うちに)