世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

海外ドラマは仕事の煩わしさを忘れさせてくれるって英語でなんて言うの?

ネイティブが使う自然な表現を教えてください。
default user icon
TKさん
2020/04/26 21:11
date icon
good icon

2

pv icon

2810

回答
  • Overseas dramas make you forget the troubles of work

この文章が以下のように翻訳されています。 海外ドラマは仕事の煩わしさを忘れさせてくれる ー Overseas dramas make you forget the troubles of work 海外ドラマは ー Overseas dramas / foreign drama shows 仕事の煩わしさを ー the troubles of work / work related frustrations 忘れさせてくれる ー make you forget / help you forget 参考になれば嬉しいです。
good icon

2

pv icon

2810

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2810

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら