質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
こんなんじゃ、人前に出れないけどね。って英語でなんて言うの?
顔を蚊に刺されました。痒すぎます。そこで顔に湿布を貼りました。白い冷湿布です。効果あります。貼ると直接掻くことができないし、痒みも感じなくなります。しかし、白い湿布を顔にあちこち貼った状態では人前には出られません。でも、家の中で過ごすぶんには何も問題はありません。
Chestnut treesさん
2020/05/22 22:08
3
4442
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2020/05/23 21:04
回答
I can't go outside looking like this.
ご質問ありがとうございます。 私も蚊にものすごく刺されやすく、腫れやすい体質なので、お気持ちよくわかります、、、 さて、本題です。 I can't go outside looking like this. こんなんじゃ外に出れない。 Looking like thisで、「こんな見た目、格好」という意味になります。 ご参考になりましたら幸いです。
役に立った
3
3
4442
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
マスク依存症って英語でなんて言うの?
脛に傷持つって英語でなんて言うの?
こんな凄い人もう出てこないって英語でなんて言うの?
いやwあなた達辞める為に就職したわけじゃないからwって英語でなんて言うの?
お風呂にする?ご飯にする?それとも私?って英語でなんて言うの?
できないと思われたくないって英語でなんて言うの?
彼は脇役でいつも良い味を出すんだよって英語でなんて言うの?
名前が出てこないって英語でなんて言うの?
マニアすぎてドン引きされそうなので言わないようにしてるって英語でなんて言うの?
こんなこと彼には絶対言えないけどって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
4442
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
50
2
Yuya J. Kato
回答数:
6
3
Kogachi OSAKA
回答数:
2
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
309
2
TE
回答数:
285
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
277
Taku
回答数:
238
Yuya J. Kato
回答数:
141
Amelia S
回答数:
136
1
Paul
回答数:
17999
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12509
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7934
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
6472
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら