Whether its by phone or by mail, its easy to contact with him
He will answer quickly soon to phone or email
電話 - by phone
メール - by email
すぐ繋がります - connect soon, contact soon, reply soon
彼に電話もしくメール - him by phone or email
Whether its by phone or by mail, its easy to contact with him
He will answer quickly soon to phone or email
You should be able to get hold of him if you call his phone or you can just send him an email.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーYou should be able to get hold of him if you call his phone or you can just send him an email.
「彼に電話したら繋がるはずですよ、それかメールを送ることもできます」
to get hold of someone で「人と話をする・人に連絡を取る」
ご参考まで！
イギリス 
カナダ 
