世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

人の解釈の助けを得ながらって英語でなんて言うの?

コンピュータによる解析だけでなく、そこに人による解釈の助けを得ながら・・・要約したいというような文を書きたいと思っています。
default user icon
kaoriさん
2020/06/08 00:36
date icon
good icon

1

pv icon

1649

回答
  • With the help of not just the interpretation done by a computer, but with the help of a person's interpretation...

    play icon

"With the help of"=「~の助と一緒に」 "not just the interpretation done by a computer"=「コンピューターが行った解析だけではなく」 ★"not just"=「~だけではなく」 "but with the help of a person's interpretation..."=「人が行った解析の助けてと共に...」 ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

1649

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1649

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら