遊ぶ時は遊ぶよって英語でなんて言うの?

いつも忙しくしてるときに、友達にたまには休みなよ、って言われたときに「大丈夫だよ、遊ぶ時はちゃんと遊ぶから」って英語でなんて言いますか?
female user icon
Linさん
2020/06/18 20:29
date icon
good icon

2

pv icon

2251

回答
  • When I hang out, I will play.

    play icon

  • When I want to have fun, I will.

    play icon

最初の言い方は、遊ぶ時は遊ぶよと言う意味として使われていました。

最初の言い方では、When は時と言う意味として使われています。hang out は遊ぶと言う意味として使われていました。play は遊ぶよと言う意味として使われています。

二つ目の言い方は、楽しみたい時は、楽しむよと言う意味として使われていました。

二つ目の言い方では、When I want to have fun は楽しみたい時はと言う意味として使われています。I will は楽しむよと言う意味として使われていました。

お役に立ちましたか?^ - ^
good icon

2

pv icon

2251

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2251

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら