Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：21956

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

緊急事態宣言の影響で飲食店などが打撃を受けています。って英語でなんて言うの？

2025/12/30 16:01

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Because of the state of emergency, restaurants and other businesses are being hit hard.

続きを読む
汗をかいたまま、電車に乗るって英語でなんて言うの？

2025/12/30 16:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I got on the train all sweaty.

続きを読む
子どもが「お菓子がほしい」「お菓子を買って」って英語でなんて言うの？

2025/12/30 16:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Can I have some candy?

続きを読む
政府は規制緩和に動くって英語でなんて言うの？

2025/12/30 16:00

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

“The government is moving to deregulate.”

続きを読む
私のしたことは良くないことであると理解していますって英語でなんて言うの？

2025/12/30 15:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I understand that what I did was wrong.

続きを読む
スペルを打つねって英語でなんて言うの？

2025/12/30 15:59

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’ll type the spelling in the chat.

続きを読む
A教会の前身だったとわかりましたって英語でなんて言うの？

2025/12/30 15:58

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I found out that it used to be the predecessor of Church A.

続きを読む
歳のせいなのか涙もろくなったって英語でなんて言うの？

2025/12/30 15:57

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Maybe it’s because I’m getting older, but I’ve been getting teary more often lately.

続きを読む
なぜならどんな問題があっても何らかの代案は提案可能だからって英語でなんて言うの？

2025/12/30 15:57

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Because no matter what the issue is, we can always propose some kind of alternative.

続きを読む
極限格差が貧困を生み極貧状態のストレスが差別を引き起こすって英語でなんて言うの？

2025/12/30 15:56

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Extreme inequality creates poverty, and the stress of extreme poverty fuels discrimination and violence.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー