Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10456

役に立った数：22052

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

夫婦どちらの姓を選んでもよいにもかかわらずって英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:21

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Even though couples are legally allowed to choose either surname, over 95% still take the husband’s name.

続きを読む
1つ隣のブロックって英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:21

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's one block over from the ABC shopping street.

続きを読む
ステイホーム中って英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:20

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

“during the stay-at-home period”

続きを読む
肩の上まで手をあげてって英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:20

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Raise your hand up to shoulder level.

続きを読む
足の指と手の指で握手って英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Interlace your fingers with your toes.

続きを読む
掃除、洗濯、買い物、食事作りで１日あっという間に終わったって英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:19

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The day flew by with cleaning, laundry, shopping, and cooking.

続きを読む
熱心に追いかけるって英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm a devoted follower of that musician.

続きを読む
最後にマスクすれば出かける服装は完全に整うって英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Putting on a mask perfectly complements my outfit before going out.

続きを読む
仕事終わるの遅いんでしょ？って英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:18

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You finish work late, right?

続きを読む
アメリカで働いていた時、給料はどのくらいでしたかって英語でなんて言うの？

2025/08/30 22:17

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you don’t mind me asking, how much did you make when you were working in the US?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー