Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：10986

役に立った数：22650

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

あなたといるとツライって英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Being with you is painful for me.

続きを読む
これはむしろ部品が据付けられるかという問題に思えるって英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:06

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This seems less about dimension X and more about whether the part can be installed in the gap between X and Y.

続きを読む
美と健康を通じて社会貢献をって英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:05

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Making a difference through beauty and wellness.

続きを読む
梅肉エキスって英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:05

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

ume plum extract

続きを読む
それはだいぶ前（昔）ですね。って英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:04

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

quite a while ago / a long time ago

続きを読む
年を重ねるにつれて自分の誕生日が楽しみではなくなった。って英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:04

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

As I’ve gotten older, ...

続きを読む
皇室御用達ブランドを持つと自分が偉くなった気がするって英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:03

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Wearing an Imperial Household–endorsed brand makes me feel kind of important.

続きを読む
今日の講義のために～を考えてきましたって英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:03

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・I thought about ~ for today’s lecture.

続きを読む
就活が始まる時期になりましたって英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:02

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It’s job-hunting season.

続きを読む
ラーメン大盛り食べてお腹いっぱい！って英語でなんて言うの？

2026/02/27 17:02

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’m so full. I just had a huge bowl of ramen.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー