Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25203

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

振り落とすって英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I was holding onto the bar for dear life so I wouldn't get thrown off.

続きを読む
誰かの役に立ちたいって英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want to be of help to someone.

続きを読む
在留カードを持ってきてください。事務所でコピーします。って英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Please bring your residence card so we can make a copy of it at the office.

続きを読む
毎日通勤中、同じ人とすれ違うって英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I pass by the same person every day during my commute.

続きを読む
商品の配置が前と変わってる　って英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The layout of the products has changed since the last time I was here.

続きを読む
わざわざ～するほどのことでもないって英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's not really worth going out of one's way to do.

続きを読む
いつも食べないじゃん。頼んだら食べてね。って英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You always ask for ramen, but you don't finish it. Make sure you eat it if you ask for it.

続きを読む
最低でもあと2000円値下げしてよって英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Discount it by at least 2,000 yen.

続きを読む
予定をいれるって英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Make other plans.

続きを読む
学校が始まれば、今みたいな自由な時間はなくなるだろうな。って英語でなんて言うの？

2026/09/30 14:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Once school starts, I probably won't have free time like this anymore.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー