TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：5431

役に立った数：9583

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

ただ言ってるだけなのに否定的にとらえないで。って英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:46

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Please don't take it negatively; I'm just saying it."

続きを読む
見る映画のジャンルが偏っているって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:45

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"My taste in movies is quite narrow."

続きを読む
手がけているって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:45

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"I'm working on this project."

続きを読む
子供に水をこまめに摂取するよう促してくださいって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:44

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Please encourage the children to drink water regularly."

続きを読む
どっちの回答もあてにできないって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:44

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Neither answer can be relied upon."

続きを読む
市民と警官との衝突、小競り合いが毎日のように起こるって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:44

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Clashes between citizens and police happen almost daily."

続きを読む
観客動員数は低迷、成績もいまひとつだったって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:43

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Attendance was low, and the team's performance was below expectations."

続きを読む
「皆さまお揃いでしょうか？では、出発致します。」って英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:43

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Is everyone here? Alright, let's depart."

続きを読む
なかなか予定を合わせることが出来なくてすみませんって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:43

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I'm sorry for the difficulty in coordinating our schedules."

続きを読む
毎日これを横目に見ながらって英語でなんて言うの？

2024/06/30 14:42

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I walk by this every day and never realized it was a hair salon!"

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー