TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17716

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

描写が素敵ですねって英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:44

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"The way you captured it is beautiful."

続きを読む
吹雪の中よろよろとやっとの思いで力を振り絞って歩いてるって英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:44

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"She’s struggling through the blizzard, using every last bit of her strength to walk."

続きを読む
〇〇生活の始まり。って英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:41

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"This is the start of life with a bandage."

続きを読む
言うまでもなく、こちら側の道路が優先道路ですって英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Needless to say, this road has the right of way."

続きを読む
遊ぼうって誘ってきたくせに飽きたの？一人で遊んでるって英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:40

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"You asked me to play and now you're bored?"

続きを読む
体力の底上げって英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:39

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"build up your strength"

続きを読む
頭臭い！いっぱい遊んだ証拠だね。嫌われるよーって英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:37

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・"Your hair smells!"

続きを読む
彼は遠慮していたって英語でなんて言うの？

2026/05/13 17:37

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"He was being polite."

続きを読む
3戦全敗って英語でなんて言うの？

2026/05/13 13:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

・"I lost all three matches."

続きを読む
エルサの髪編み込みでかわいいお手伝いさんがやったんだねって英語でなんて言うの？

2026/05/13 13:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Her hair is beautifully braided. A maid must have done it."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー