TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17727

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

6カ月で有休付与されるから5カ月半だとぎりぎりもらえないって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You just miss out on the paid leave at five and a half months.

続きを読む
同心円状に膜厚段差が形成されたって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:34

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Concentric thickness variations were formed.

続きを読む
この辺りは邪気だらけだって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This area is full of negative energy.

続きを読む
艶のある黒って英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Glossy black

続きを読む
（経済的に）生活が苦しくなるって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Life would become financially difficult.

続きを読む
人って、そう簡単には変わらないよねーって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:32

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

People don’t change that easily.

続きを読む
刻々と変わる夕方の空を眺めていると、って英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

When I look at the ever-changing evening sky,

続きを読む
車がうるさくて音が聞こえないって英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The traffic is so loud that I can’t hear anything.

続きを読む
繊細で心配性な性格が母親に似ています。って英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:31

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’m sensitive and a bit of a worrier, just like my mother.

続きを読む
この表現は他者の行動と自分の行動、両方に使えますか？って英語でなんて言うの？

2025/11/30 10:30

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Can this expression be used for both someone else’s actions and my own actions?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー