TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17733

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

若い時の感情的は、今では個人的の性格となった。って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:19

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

What used to be seen as emotional when I was younger is now just considered part of my personality.

続きを読む
どうやって解釈すればいいですか？って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How should I interpret this?

続きを読む
年齢とともに肉が食べられなくなってきた。脂のせいです。って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:18

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I can't eat much meat anymore as I get older — it's the fat.

続きを読む
デビュー2年目って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:17

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

LeBron had a breakout second year in the NBA.

続きを読む
185系がファンから惜しまれながら引退しますって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The 185 series train is retiring, fondly remembered by its fans.

続きを読む
打球に威力がない　って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

My shots don’t have much power.

続きを読む
今度こそ間に合うようにチケットを買うって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:14

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This time, I’ll make sure to get the tickets in time!

続きを読む
ピリピリした痛みって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I felt a slight stinging sensation.

続きを読む
雨の日が多くなったので雨季が近づいてるのを感じる、って英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It’s been raining a lot lately — I can feel the rainy season approaching.

続きを読む
役員決めのため保護者は体育館に残されたが決まらなかったって英語でなんて言うの？

2025/08/31 11:13

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

The parents were kept in the gym for the committee election, but it wasn’t decided.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー