TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：8896

役に立った数：14851

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

正しい文法で話すよう少し厳しく働きかけてもらえますか？って英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:36

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Could you please be a bit stricter about making him speak with correct grammar?

続きを読む
信用力があるので借入ができるって英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:36

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I can get a loan because I have good credit.

続きを読む
A社はB社から製品を買えなくなったのですか？って英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Has Company A stopped buying products from Company B?

続きを読む
この難しい時を一緒に乗り越えようって英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・Let’s get through this difficult time together.

続きを読む
自分と他人を比べ、引け目を感じてしまうって英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I feel inferior when I compare myself to others.

続きを読む
荷物はすでにレンタル倉庫にあるので移動するだけでいいって英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:35

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The stuff is already in the storage unit, so I just need to move it.

続きを読む
週末こそ早起きしたいって英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:34

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want to get up early on weekends.

続きを読む
(That's all 以外で) 以上です。って英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:34

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

That’s it for now.

続きを読む
「小さいころからピアノを習っていた人と比べると、私は〜」って英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Compared to people who have been playing the piano since they were little, I have a lot to learn.

続きを読む
トイレットペーパーもうなかった？って英語でなんて言うの？

2025/10/30 20:33

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Is there no toilet paper left?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー