世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です！

AI講師に聞く
default user icon
YUKIさん
2025/08/08 02:09
date icon

『あなたの人生は私が想像出来ない程とても辛かったのね』って英語でなんて言うの？

Paul カナダ人日英翻訳家
Paige エンジニア・フリーランス翻訳者

2人が回答

good icon

1

pv icon

5788

default user icon
Masayukiさん
2025/08/08 02:07
date icon

「彼は５日前まで東京にいた」って英語でなんて言うの？

Paul カナダ人日英翻訳家
Kaori カナダ在住英語アドバイザー

2人が回答

good icon

4

pv icon

8547

default user icon
kaoriさん
2025/08/08 02:05
date icon

１ヶ月歩くこともたつことも出来なかったって英語でなんて言うの？

Paul カナダ人日英翻訳家
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Momo バイリンガル英語講師

3人が回答

good icon

0

pv icon

2667

default user icon
kyokoさん
2025/08/08 01:56
date icon

体のわりに頭が大きいって英語でなんて言うの？

Paul
Jakeb Gaspardis
Mio

3人が回答

good icon

14

pv icon

2623

default user icon
Satsukiさん
2025/08/08 01:53
date icon

時間がかからないって英語でなんて言うの？

Paul
Yuya J. Kato
Christine N

3人が回答

good icon

6

pv icon

13030

default user icon
Yosumiさん
2025/08/08 01:50
date icon

期待させるだけ期待させておいてって英語でなんて言うの？

Paul
M. Nishi
Yuki S

3人が回答

good icon

22

pv icon

20774

female user icon
kyokoさん
2025/08/08 01:46
date icon

予約できる最短の日時でお願いしますって英語でなんて言うの？

Paul
Yuya J. Kato
Simon Gotterson

3人が回答

good icon

4

pv icon

16288

default user icon
bellさん
2025/08/08 01:45
date icon

意識不明の怪我のことを知ったって英語でなんて言うの？

Paul
Oula

2人が回答

good icon

3

pv icon

5538

male user icon
Fumiyaさん
2025/08/08 01:42
date icon

気が向いたらって英語でなんて言うの？

Erik
Paul
Hara Ken
+2

5人が回答

good icon

120

pv icon

95735

default user icon
( NO NAME )
2025/08/08 01:39
date icon

今日は多く10の不良品が出ましたが通常は5〜8ですって英語でなんて言うの？

Paul
Tim Young

2人が回答

good icon

4

pv icon

6708

default user icon
KOさん
2025/08/08 01:27
date icon

なぜサビの前で音楽を止めるのかまじで分からないわって英語でなんて言うの？

Paul
Gerardo
Adrian C

3人が回答

good icon

3

pv icon

2787

female user icon
AOIさん
2025/08/08 01:25
date icon

そんな食べないと思うって英語でなんて言うの？

Paul
Arthur
Yumi
+2

5人が回答

good icon

28

pv icon

14819

female user icon
MAKIさん
2025/08/08 01:23
date icon

あなたはそう思うかもしれないけどって英語でなんて言うの？

Paul
Ayano B
Miss Jay

3人が回答

good icon

25

pv icon

23492

default user icon
FaLiLVさん
2025/08/08 01:20
date icon

川の水しぶきがかかってびっくりしたって英語でなんて言うの？

Paul
Jakeb Gaspardis

2人が回答

good icon

3

pv icon

4511

default user icon
chumu chumuさん
2025/08/08 00:38
date icon

中途半端な人って英語でなんて言うの？

Paul
Taku
Nicole T
+2

5人が回答

good icon

10

pv icon

7739

AI講師なら
いつでも相談可能です！

AI講師に聞く
回答数
358,142
役に立った数
2,974,697
回答率
99.9

%

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
1
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：190
2
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：40
3
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Kogachi OSAKA
回答数：0
Erik 日英翻訳者
Erik
回答数：0
Taku 翻訳家
Taku
回答数：0
TE 翻訳家
TE
回答数：0
1
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：301
2
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：300
3
Taku 翻訳家
Taku
回答数：298
DMM Eikaiwa K 英会話バイリンガルスタッフ
DMM Eikaiwa K
回答数：216
TE 翻訳家
TE
回答数：216
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Kogachi OSAKA
回答数：0
1
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：22690
2
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：12629
3
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Kogachi OSAKA
回答数：12553
Erik 日英翻訳者
Erik
回答数：10483
Taku 翻訳家
Taku
回答数：10456
TE 翻訳家
TE
回答数：9138
  • default button icon
  • アンカー一覧
menu icon
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ