世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です！

AI講師に聞く
default user icon
Sさん
2025/11/30 12:09
date icon

花粉症になるか自律神経が乱れるかを天秤にかけるって英語でなんて言うの？

TE 翻訳家
Jakeb Gaspardis オーストラリア出身英語講師

2人が回答

good icon

5

pv icon

4849

default user icon
momomoeさん
2025/11/30 12:09
date icon

相槌をうつって英語でなんて言うの？

Paul カナダ人日英翻訳家
Yuya J. Kato 翻訳家
TE 翻訳家

3人が回答

good icon

7

pv icon

15000

default user icon
Ogawaさん
2025/11/30 12:09
date icon

メジャは私たちが思ってる以上にプロ野球よりレベルが高いって英語でなんて言うの？

Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
TE 翻訳家

2人が回答

good icon

3

pv icon

2658

male user icon
kazumaさん
2025/11/30 12:08
date icon

ここまでが2時間分の内容です。って英語でなんて言うの？

Colaccino N
TE

2人が回答

good icon

4

pv icon

6516

default user icon
Akiさん
2025/11/30 12:02
date icon

ロックダウン緩和で、ようやくテラス席だけオープンしたって英語でなんて言うの？

Colaccino N
TE

2人が回答

good icon

1

pv icon

4224

default user icon
Addieさん
2025/11/30 12:01
date icon

ちょこちょこギアを買い揃えているって英語でなんて言うの？

Colaccino N
TE

2人が回答

good icon

1

pv icon

4064

default user icon
tomoさん
2025/11/30 12:01
date icon

短い時間を働くって英語でなんて言うの？

Colaccino N
TE

2人が回答

good icon

4

pv icon

6339

default user icon
( NO NAME )
2025/11/30 12:00
date icon

6年ぶりに小学生の頃の友達に会ったって英語でなんて言うの？

TE
Gerardo

2人が回答

good icon

8

pv icon

6923

default user icon
ai mimiさん
2025/11/30 12:00
date icon

白くなるって英語でなんて言うの？

Kogachi OSAKA
Colaccino N
TE

3人が回答

good icon

5

pv icon

6777

default user icon
Hanaさん
2025/11/30 11:59
date icon

このメッセージであなたが起きてしまわなければ良いのですがって英語でなんて言うの？

Colaccino N
TE

2人が回答

good icon

3

pv icon

3160

male user icon
Shotaroさん
2025/11/30 11:59
date icon

自動車の免許合宿って英語でなんて言うの？

Yuya J. Kato
Colaccino N
TE

3人が回答

good icon

11

pv icon

26480

default user icon
Sayakaさん
2025/11/30 11:59
date icon

私達の状況を考えてみたら、それは仕方ないことなのかもしれないって英語でなんて言うの？

Alicia S
TE

2人が回答

good icon

3

pv icon

4254

male user icon
eiji hakamadaさん
2025/11/30 11:58
date icon

古いから逆に新しく感じるって英語でなんて言うの？

Colaccino N
TE

2人が回答

good icon

3

pv icon

4429

female user icon
Tinaさん
2025/11/30 11:58
date icon

〜はまだ先になりそうって英語でなんて言うの？

Kogachi OSAKA
TE
CarissaT

3人が回答

good icon

9

pv icon

16958

male user icon
Minoruさん
2025/11/30 11:57
date icon

（犯罪者ではなく悪い事を起こした原因という意味の）「犯人」って英語でなんて言うの？

Colaccino N
TE

2人が回答

good icon

0

pv icon

3712

AI講師なら
いつでも相談可能です！

AI講師に聞く
回答数
371,342
役に立った数
3,092,751
回答率
99.9

%

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
1
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：285
2
Taku 翻訳家
Taku
回答数：280
3
DMM Eikaiwa K 英会話バイリンガルスタッフ
DMM Eikaiwa K
回答数：270
TE 翻訳家
TE
回答数：248
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：20
Erik 日英翻訳者
Erik
回答数：2
1
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：300
2
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：300
3
Taku 翻訳家
Taku
回答数：280
DMM Eikaiwa K 英会話バイリンガルスタッフ
DMM Eikaiwa K
回答数：270
TE 翻訳家
TE
回答数：248
Erik 日英翻訳者
Erik
回答数：2
1
Paul カナダ人日英翻訳家
Paul
回答数：25091
2
Yuya J. Kato 翻訳家
Yuya J. Kato
回答数：15428
3
Taku 翻訳家
Taku
回答数：13075
Kogachi OSAKA 大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー
Kogachi OSAKA
回答数：12553
TE 翻訳家
TE
回答数：11769
DMM Eikaiwa K 英会話バイリンガルスタッフ
DMM Eikaiwa K
回答数：11013
  • default button icon
  • アンカー一覧
menu icon
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ