（誕生日メッセージ）青春を謳歌してって英語でなんて言うの？

青春は英語でyouthと言いますね。謳歌はいろいろな訳語があるかと思いますが、こう言う場合にcelebrateやenjoyになりますね。 誕生日メッセージならHappy birthday! Enjoy another year of your youth.はいいと思います。 今年の青春も楽しみますように。みたいな意味ですね。 ちょうどよく、ユーモアはありますが失礼ほどじゃないですね。 ご参考になれば幸いです。