ガラス張りの建物って英語でなんて言うの？

その建物全部がガラスじゃないのですが、上記の１番目を言うかもしれません。 ２番目はもっと正しい説明ですね。

Fumiyaさん、こんばんは。ご質問ありがとうございます。 一例をご紹介させていただきます。 《語句》 〔ビジネス技術実用英語大辞典V5〕 glass 【形】ガラス製の, ガラス張りの building 【名】ビル, 建造物, 建物, 家屋, 建屋, 棟 《解説》 「ガラス張りの建物」は glass building と言います。 他にも言い方はありますが、最もシンプルでわかりやすいものをご紹介しました。 glass は「ガラス製の, ガラス張りの」、「建物」は building です。 【例】 a six-story glass building 6階建てのガラス張りのビル I used to work in a 40-story glass building. 私は以前、40階建てのガラス張りのビルで働いていました。 (ATD (blog)-Aug 18, 2016) You see that glass building? あのガラス張りの建物が見えますか。 (The Free Lance-Star-Mar 20, 2004) お役に立てば幸いです。 ありがとうございました。