It's 1000 yen for adults, and children over four years old would be 500yen.
ご質問ありがとうございます。
・「It's 1000 yen for adults, and children over four years old would be 500yen.」
（意味)大人は1000円で4歳[以上](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/19194/)の子供は500円です。
<例文> How much does it cost?// It's 1000 yen for adults, and children over four years old would be 500yen.
<訳> いくらですか。//大人は1000円で4歳以上の子供は500円です。
参考になれば幸いです。
Adult admission is 1,000 yen and 500 yen for kids over the age of four.
Admission for children four years and up is 500 yen and adults are 1,000 yen.
この場合、次のような言い方ができます。
ーAdult admission is 1,000 yen and 500 yen for kids over the age of four.
「大人の入場料は1,000円、4歳以上の子供は500円です」
ーAdmission for children four years and up is 500 yen and adults are 1,000 yen.
「4歳以上の子供の入場料は500円で、大人は1,000円です」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
