世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

すぐ諦めるって英語でなんて言うの?

仕事の説明会に使いたいです。有難う御座います。
default user icon
hideさん
2017/05/07 21:35
date icon
good icon

14

pv icon

13473

回答
  • give up easily

「すぐに」は easily(簡単に)を使うとうまく表現できると思います。 「諦める」は give up としました。 例) He doesn't give up easily. 彼はすぐに諦めたりしない。 Alibaba is not a company that gives up easily. アリババはすぐに諦めてしまうような会社ではありません。 (CNBC-Mar 3, 2015 より) 参考にしてください。 ありがとうございました。
回答
  • give up easily

  • abandon it easily

  • stop easily

「諦める」は英語で "give up" または "abandon" と言います。また、「辞める」と言う意味で "stop" も使えます。 例文: "It's not good to give up easily." 「すぐ諦めるのはよくない。」 "Don't abandon it easily." 「すぐに諦めるな。」 "It's my habit to stop easily." 「すぐ諦めるのは私の癖だ。」 ご参考になれば幸いです。
回答
  • give up easily

「すぐ諦める」は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように、 give up easilyと言えます(*^_^*) 例) He gives up easily. 「彼はすぐにあきらめる」 類例として、 She forgets easily. 「彼女はすぐに忘れる」 とかも言います。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

14

pv icon

13473

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:13473

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら