今日中にレポートやらないと学校にいけない
とか、
帽子がないと散歩に出かけられないなどなんていますか?
似たものに can't 〜 without 〜 があります。
Unlessには「〜でない限り・もし〜でなければ」といった意味があるので、
「今日中にレポートやらないと学校に行けない」
I can't go to school unless I finish my report today.
「帽子がないと散歩に出かけられない」
I can't go for a walk unless I have a hat.
と言うこともできます。
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
・I have to ○○ or else I can't △△
・I can't △△ without ○○
いずれも「○○しないと△△できない」という意味の英語表現です。
例:
I have to get this report done or else I can't go to school.
このレポートをやらないと学校に行けません。
ぜひ参考にしてください。
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム
①宿題をしないと学校へ行けない
主語+can't+動詞の原形~+without+動詞ing ~
「~しないと~できない」
finish = 終わらせる / 動詞ing の部分に、名詞がくると、
「~なしでは~できない」となります。たとえば
I can't go for a walk without a hat.
私は帽子がなくては散歩に出かけられない。
②帽子がないと散歩に行けません。
I can't 動詞の原形~ if I don't 動詞の原形~
「私は~しないと~できない」
③宿題が終わるまであなたは遊びに行けません。
(宿題が終わるまで遊びに言ってはダメよ!)