The rainy season ended without me noticing, and now it's hot.
いくつか言い方が考えられますが、例えば The rainy season ended without me noticing, and now it's hot. 『知らない間に梅雨が終わって、今は暑い』という意味です。
また少し変えて I didn't realize when the rainy season ended, and now it's hot. というようにも表現できます。