雨の日ばかりって英語でなんて言うの？

"Rain, rain, go away. Come again another day!" This is a well known nursery rhyme which children sometimes use if it's raining a lot.
You can express your personal feelings
":I'm so tired of the rain and the clouds!" Or ask a dramatic question:
"It's been raining a lot recently. What happened to the sun?"

By saying "It has been raining a lot recently" you are telling the person you are talking to that the weather has been bad over the past few days/weeks etc.

If you say "I haven't seen the Sun in ages" it doesn't specify that it has been raining, but does tell the person you are talking to that the weather has been bad for a long time.

I hope this helps

▪We had more rainy days then sunny days.
This means that it was raining more than what the sun came out.

▪He have been seeing so much rain lately and very little sun.
This means that lately the rain appeared more than the sun.

Example 1
Friend: How was the weather in your town recently?
You: We had more rainy days then sunny days.

Example 2
Friend: We have such great weather here in South Africa, how about you?
You:He have been seeing so much rain lately and very little sun.

It is always raining here will imply that the weather is always bad. Another way to describe the weather is miserable. This is also inferring that it is wet and drab.

You can tell someone that it has been raining a lot and that you have not seen any sunshine all week.

Hope this helps

Teacher Jemxi

It has been raining most of the time.- This means that you have been receiving more rain than clear skies.
We have had more rainy days than sunny days.- This means that it has been raining most of the time and there wasn't a lot of sunny days.

We do sometimes get weird weather spells...Nature does whatever it wants;-D
"The Sun is in hiding...it's been raining, almost nonestop, for weeks."