宗教を強く信仰するって英語でなんて言うの？

例えば：
私は神を信仰するーI believe in God
彼らは宗教を信仰するーThey practice a religion
信仰するとうのは 'believe in'という表現に当たります。

❶ The people of Iran have strong faith in their religion.
(イランの国の人々は、自分の宗教に強い信仰を持っている)。

❷ Italians are very religious. (イタリア人はとても宗教心が強い)。

❸Italy is a very religious country. 83% are Christian and most of them adhere to the Catholic Church.
(イタリアはとても宗教心の強い国です。83%はクリスチャンで、ほとんどはカトリック教会に所属している)

Xを国の名称へ差し替えってくださいませ。

「宗教」の意味は"religion"です。「強く」の意味は"strongly"なのですが、"belief" (信念）、"religion," "faith" (信仰) などには、"fervently" (一心に、熱烈に）という副詞がよく使われます。

「信仰する」の意味は"believe" （信じる）なのですが、日本語では、「信仰する」がほとんどは宗教のことには使われます。ただし、"believe"は宗教的の話だけで使われません。
例：Do you believe in aliens? (宇宙人の存在を信じていますか。）