世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

結婚しようって英語でなんて言うの?

ロマンティックな言い方があればぜひ知りたいです! いろいろな表現を教えて下さい。
default user icon
jackさん
2018/04/21 18:03
date icon
good icon

16

pv icon

32923

回答
  • Will you marry me?

「結婚しよう」、「結婚してください」は「Will you marry me?」と言うことが多いと思います。。 【例】 "I want to spend the rest of my life with you. Will you marry me?" 〔Philadelphia Inquirer-Dec 12, 2012〕 回答は一例ですので、参考程度にしていただければ。 ありがとうございました
回答
  • Let's get married.

  • Will you marry me?

  • I want to spend the rest of my life with you.

例1と例2は伝統的なプロポーズです。 例1は「結婚しましょう」で、例2は「私と結婚してくれますか」です。 例3は「これからずっと、あなたと一緒に生きていきたい」という意味です。 前の例よりもう少しオリジナリティがありますが、それでもよく聞くプロポーズです。
Maelys S DMM英会話スタッフ
回答
  • I want to spend the rest of my life with you.

  • Will you marry me?

I want to spend the rest of my life with you. あなたと一緒に一生を過ごしたいです。 Will you marry me? 結婚してくれますか? Will you marry me? は「結婚してくれますか」という意味の英語表現です。 一番定番でよく目にする「結婚しよう」の英語です。 お役に立ちましたでしょうか? 英語学習応援しています!
good icon

16

pv icon

32923

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:16

  • pv icon

    PV:32923

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら