❶Are you going back home tomorrow?
明日家に帰るの？
❷Are you returning to your country tommorow?
明日、自分の国に帰るの？
〜と言うことができます。
Have a safe trip!
(気をつけて帰ってね！)
Hope to see you again!
(またいつか会おうね！)
〜と言ってあげることもできますよ。
「明日」は単純に「Tomorrow」と表現します。
「帰る」というのは「To go home」、「To go back」、「To return」
と表現します。
「国」は「Country」です。
なので「Are you going back to your country tomorrow?」
「Are you returning to your country tomorrow?」と表現できますが、
シンプルに「Are you going home tomorrow?」でも全然通じます。
あえて違う例を挙げると、home country＝母国とすることができます。
Are you going back to your home country tomorrow? 「明日、母国に帰るの？」
表現は変わりますが、日本で話しているのであれば、
Are you leaving Japan tomorrow? 「明日、日本を発つの？」
という言い方もできます。
アメリカ合衆国 
シンガポール 
日本 
