誘ってくれてありがとうでも予定があるんだ。って英語でなんて言うの？

When you want to thank for someone for inviting you somewhere but also inform them that you already have plans; then you can say it in the following ways: -Thanks for the invite but I've already made plans -Thank you for inviting me but I already have plans

Thanks for the invite, but unfortunately I've already got something scheduled for that day. Explanation: "Thanks for the invite" is a common phrase people use before turning an event down, so it will prepare your friend for your rejection. Unfortunately, I've already got something going on, but thank you for inviting me. Explanation: Using "unfortunately" let's them know you're glad they invited you and you wish you could go, but will not be able to. I wish I could, but I've got something else happening then. Explanation: "I wish I could" tells your friend you are glad they invited you; it is only something out of your control stopping you from going.

Native speakers will say like this: “Thank you for inviting me, unfortunately I already have plans. ”. There are lots of other ways to say it, but this one is the most accurate and most commonly used. Here is an example on how to use this in a conversation: A: We're planning a party this weekend, do you want to come? B: Thanks for the invitation, but I have other plans.

Thanks for the invite, unfortunately I'm unavailable. Thank you for inviting me, but unfortunately I have plans... These phrases explain this situation.

The two sentences you see provided above are excellent ways to express to your listener that you already have plans but you appreciate the invitation. In the second sentence you will see the noun commitment. If we made a commitment it means we made a promise. This word is appropriate for both formal and informal settings.