親知らずを抜きましたって英語でなんて言うの？

[親知らず](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/47817/)をwisdom toothと言います。 wisdom toothを直訳すれば「知恵歯」になります。 [抜く](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/60231/) pull out remove extract 親知らずを抜いてもらった。 I got my wisdom tooth pulled out. I got my wisdom tooth removed. 歯医者さんが親知らずを抜いてくれた。 The dentist extracted my wisdom tooth. 歯医者 dentist

入院お疲れ様でした。 後者の文章で[親知らず](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/47817/)を引っこ抜かれたという表現で I had my wisdom *tooth pulled out が良いと思います。 *一つ以上の場合は teeth になります。 「親知らずが横に生えてて、全身麻酔で抜くことになり[入院しました](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/49424/)。」 "My wisdom tooth was coming out from the side and it had to be pulled out with anesthetics so I was hospitalized" など

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか： I had my wisdom tooth/teeth pulled out. 親知らずを抜いてもらいました。 wisdom tooth/teeth は「親知らず」という意味の英語表現です。 tooth が単数形、teeth が複数形となります。 ぜひ参考にしてください。