久しぶりにテンションが上がったって英語でなんて言うの？

Question

最近元気がなかったけれど、その話を聞いて久しぶりにテンションが上がったよ！と言いたいときです。

Accepted Answer

一つ目は、「興奮」というニュアンスで、二つ目はより「元気が出た」という感じです。
ちなみに、「テンション」は和製英語なんです。

a while
久しぶり
for the first time in a while
久しぶりに

ご参考になれば幸いです！